Unilibro Il dizionario giapponese. Ediz. Plus. Con app. Con e-book - 9788808720641 Fino Al -60%
Caratteristiche e informazioni principali
- Titolo del Libro:Il dizionario giapponese. Ediz. Plus. Con app. Con e-book
- Autore: Susanna Marino
- Editore:Zanichelli
- Edizione:2°
- Data di Pubblicazione:2019
- Genere:altre lingue
- Argomenti: Lingua giapponese Dizionari
- Pagine:1032
- Dimensioni mm:217 x 0 x 520
- ISBN-10:8808720640
- ISBN-13: 9788808720641
Il dizionario giapponese. Ediz. Plus. Con app. Con e-book: Il "Dizionario di giapponese" di Susanna Marino è un dizionario studiato per chi sta imparando la lingua giapponese, per i professionisti, e per chiunque abbia bisogno di uno strumento pratico di consultazione. La sezione giapponese-italiano dell'opera è ordinata per trascrizione in caratteri latini secondo il sistema Hepburn. Ogni voce contiene l'equivalente in caratteri giapponesi ed è completa di fraseologia e di forme derivate dal lemma. La sezione italiano-giapponese riporta sia la traduzione in caratteri giapponesi sia la trascrizione in caratteri latini. Questa seconda edizione è stata completamente rivista e aggiornata con nuove parole e frasi del giapponese e dell'italiano: parole dell'informatica come chakumero e kuraudo, forme colloquiali, o legate ai fenomeni sociali come bakugai, featoredo, fotoretacchi, kuri bizu. Inoltre, sono state inserite oltre 400 forme onomatopeiche come uji uji e doki doki, un elemento linguistico fondamentale soprattutto nella lingua parlata e fonte di espressività della lingua giapponese. Oltre 34.000 lemmi; oltre 9000 locuzioni ed esempi; 150 note d'uso per spiegare particolarità grammaticali del giapponese e segnalare possibili difficoltà; oltre 100 note su argomenti affascinanti della cultura giapponese come anime, bonsai, haiku, sedoku; un'appendice di 10 tavole illustrate con elementi chiave della cultura giapponese come la casa tradizionale o la cerimonia del tè; 180 proverbi. Nella versione digitale: il testo integrale dell'opera, ricercabile per caratteri latini, hiragana, katakana e kanji; la pronuncia sonora di tutti i lemmiSusanna Marino's "Japanese Dictionary" is a dictionary designed for those who are learning the Japanese language, for professionals, and for anyone who needs a practical tool of consultation. The Japanese-Italian section of the work is ordered by transcription in Latin characters according to the Hepburn system. Each entry contains the equivalent in Japanese characters and is complete with phraseology and lemma-derived forms. The Italian-Japanese section shows both the Japanese translation and the Latin transcription. This second edition has been completely revised and updated with new words and phrases of Japanese and Italian: computer words such as chakumero and kuraudo, colloquial forms, or related to social phenomena such as bakugai, featoredo, photo-retacchi, kuri bizu. In addition, more than 400 onomatopoeic forms such as uji uji and doki doki have been incorporated, a key linguistic element especially in the spoken language and a source of expression of the Japanese language. Over 34,000 lemmi; more than 9000 locutions and examples; 150 notes of use to explain grammatical peculiarities of Japanese and report possible difficulties; over 100 notes on fascinating topics of Japanese culture such as anime, bonsai, haiku, sedoku; an appendix of 10 illustrated tables with key elements of Japanese culture such as the traditional house or the tea ceremony; 180 proverbs. In the digital version: the full text of the work, searchable for Latin, hiragana, katakana and kanji; the sonic pronunciation of all the lemmi